Hotel Sekia está en Sekimachi, a 19 km de Termas de Hirayama, y dispone de alojamiento con piscina de temporada al aire libre, parking privado gratis y restaurante.
Hotel New Gaea Omuta Garden es un alojamiento de 3 estrellas situado en Ōmuta, a 26 km de Termas de Hirayama y a 38 km de Parque histórico de Yoshinogari.
ホテルレスポアール está en Minatomachi, a 27 km de Termas de Hirayama, y dispone de alojamiento con wifi gratis y parking privado gratis.
まちなかlodge ほしとたきび Lodge in city Hoshi to Takibi está en Ōmuta, a 25 km de Termas de Hirayama, y dispone de alojamiento con bicicletas gratis, parking privado gratis, jardín y salón de uso común.
THE LAND HOTEL - Vacation STAY 89165v está en Arao, a 38 km de Residencia Hosokawa Gyobutei, a 39 km de Castillo de Kumamoto y a 43 km de Parque Suizenji.
THE LAND HOTEL - Vacation STAY 88256v está en Arao y dispone de alojamiento a 38 km de Residencia Hosokawa Gyobutei, a 39 km de Castillo de Kumamoto y a 43 km de Parque Suizenji.
THE LAND HOTEL - Vacation STAY 88841v se encuentra en Arao, a 38 km de Residencia Hosokawa Gyobutei, a 39 km de Castillo de Kumamoto y a 43 km de Parque Suizenji.
THE LAND HOTEL - Vacation STAY 89073v está en Arao y ofrece alojamiento con wifi gratis a 25 km de Termas de Hirayama, a 38 km de Residencia Hosokawa Gyobutei y a 39 km de Castillo de Kumamoto.
THE LAND HOTEL - Vacation STAY 89418v se encuentra en Arao, a 38 km de Residencia Hosokawa Gyobutei, a 39 km de Castillo de Kumamoto y a 43 km de Parque Suizenji.
THE LAND HOTEL - Vacation STAY 87836v está en Arao, a 38 km de Residencia Hosokawa Gyobutei, a 39 km de Castillo de Kumamoto y a 43 km de Parque Suizenji.