Offering Japanese-style rooms, Samson Hotel in Hirado also has public hot-spring baths. It provides a free shuttle from Tabira Hiradoguchi Railway Station and Hiradoguchi Sanbashi Bus Stop.
Featuring indoor and open-air hot spring baths, Kaijyo Hotel offers Japanese-style and Western rooms with ocean views. The hotel provides a free shuttle service to/from Hirado Sanbashi Pier.
히라메에 자리한 Yukai Resort Premium Hotel Ranpu에서는 정원, 무료 전용 주차장, 테라스, 레스토랑 등을 이용하실 수 있습니다. 숙소는 성 프란치스 사비에르 기념 성당에서 6.3km 거리에 있습니다. 해당 3성급 료칸에는 키즈 클럽, 24시간 프런트 데스크 등이 완비되어 있습니다.
히라메에 자리한 Kishotei에서는 무료 Wi-Fi, 무료 전용 주차장 등을 이용하실 수 있습니다. 숙소는 성 프란치스 사비에르 기념 성당에서 1km 내 거리에 있습니다. 료칸에서 약 36km 거리에 있는 쿠주쿠시마 펄 씨 리조트, 40km 거리에 있는 사세보 항 등을 방문해보세요. 이 료칸에는 사우나, 24시간 프런트 데스크 등이 구비되어 있습니다.
히라메 내에 위치한 一棟貸し平戸こせら에서 머물러보세요. 숙소에는 무료 Wi-Fi, 정원 전망, 정원, 테라스, 바비큐 시설 등이 구비되어 있습니다. 투숙객은 무료 전용 주차장을 이용할 수 있으며, 홀리데이 홈의 주변 지역에서 하이킹, 사이클링, 당구 등의 레저 활동을 즐길 수 있습니다.
마쓰우라에 위치한 Amistad Hotel은 테라스, 공용 라운지 및 무료 Wi-Fi를 갖추고 있습니다. 자전거도 무료로 대여해드립니다. 이 3성급 일본식 비즈니스 호텔은 24시간 운영되는 프런트 데스크와 수하물 보관소를 보유하고 있습니다. 호텔에는 신문, 팩스 및 복사기도 마련되어 있습니다. 이코노미 호텔의 모든 객실은 주전자를 갖추고 있습니다.
사세보에 자리한 Minshuku Umi no Sachi에서는 에어컨이 구비된 객실을 제공합니다. 숙소는 하우스텐보스에서 40km 거리에 있습니다. 숙소는 쿠주쿠시마 펄 씨 리조트에서 약 25km, 성 프란치스 사비에르 기념 성당에서 26km, 사세보 항에서 30km 거리에 있습니다. 구내에는 전용 주차장이 마련되어 있습니다.
사세보에 자리한 木木木木 KIGI MOKU MOKU에서는 정원, 무료 전용 주차장, 테라스 등을 이용하실 수 있습니다. 숙소는 하우스텐보스에서 27km 거리에 있습니다. 숙소는 쿠주쿠시마 펄 씨 리조트에서 11km, 사세보 항에서 17km, 성 프란치스 사비에르 기념 성당에서 27km 거리에 있습니다.
사세보 내에 위치한 佐世保VILLA青鹿Ur1에서 머물러보시기 바랍니다. 숙소는 하우스텐보스에서 약 38km 거리에 있으며, 바다 전망, 테라스, 발코니 등을 제공합니다. 이 홀리데이 홈에서는 취사가 가능하며, 정원, 바비큐 시설, 무료 Wi-Fi, 무료 전용 주차장 등을 이용하실 수 있습니다.
사세보에 자리한 佐世保 貸切小さな一軒家 GUEST HOUSE 楽楽 Luck-Luck에서는 무료 Wi-Fi, 무료 전용 주차장 등을 이용하실 수 있습니다. 숙소는 하우스텐보스에서 22km 거리에 있습니다. 숙소는 사세보 항에서 12km, 아리타 포세린 파크에서 29km, 성 프란치스 사비에르 기념 성당에서 30km 거리에 있습니다.