מלון קפיטאני וולנס (Hotel Kapitany Wellness) ממוקם מתחת לטירת סיומג (Sümeg Castle), לצד כביש מספר 84. האתר מציע ארוחת בוקר בסגנון בופה, אינטרנט אלחוטי חינם, אזור ספא וחניה ללא תשלום.
במקום האירוח Fogadó a Két Tölgyfához שבסומג יש אינטרנט אלחוטי בחינם, ותוכלו ליהנות בו גם מגינה, טרקלין משותף וטרסה. כל יחידה כוללת חדר רחצה פרטי ומקלחת, מיזוג אוויר, טלוויזיה בעלת מסך שטוח ומקרר.
במקום האירוח Villa Sümeg יש נוף לגן ומרפסת, והוא שוכן במרחק של כ-1.6 ק''מ מטירת שומג. במקום האירוח יש בריכה פרטית, אינטרנט אלחוטי בחינם וחניה פרטית בחינם.
בנוסף לנוף לעיר, מקום האירוח Kisfaludy Vendégház -Sümeg-, הנמצא בסומג, כולל מסעדה וטרקלין משותף. יש אינטרנט אלחוטי בחינםבכל רחבי מקום האירוח. כל היחידות כוללות מיזוג אוויר וטלוויזיה בעלת מסך שטוח.
במקום האירוח Dióliget יש נוף לגן. הוא כולל טרסה ומרפסת, ושוכן במרחק של כ-24 ק''מ מהאגם התרמי בהוויז. מקום האירוח נמצא במרחק של 12 ק''מ מטירת שומג, ותוכלו למצוא בו גינה וחניה פרטית בחינם.