Accéder au contenu principal

48 heures à Berlin


6 minutes de lecture
24 mai
Type de voyage
Ville

Berlin est une ville qui ne s’essouffle jamais. Mais avec les journées d’été longues et ensoleillées, la métropole florissante connaît un regain d’énergie. Si vous avez la chance de vous rendre dans la capitale allemande pour encourager votre équipe préférée lors d’un match de l’UEFA EURO 2024™, nous vous encourageons à prolonger votre séjour d’un jour ou deux afin de découvrir l’histoire, la scène artistique, la gastronomie et la vie nocturne de la ville. Un séjour de 48 heures peut sembler insuffisant pour s’imprégner de « la plus grande extravagance culturelle qu’on puisse imaginer », selon les termes employés par David Bowie pour décrire la ville. Mais en suivant notre itinéraire, vous en obtiendrez déjà un bon aperçu.

Pour un jour de match inoubliable, visitez la Fan Zone animée de Berlin. Ne passez pas à côté de la Booking.com Home, où vous pourrez vivre des expériences uniques sur le thème du foot, et même tenter de gagner vos places pour la finale. En tant que membre Genius, vous profiterez aussi d’extras réservés aux VIP, tels qu’un accès exclusif au toit-terrasse.

Jour 1 :

Petit-déjeuner léger à The Barn - Café Kranzler

Light breakfast at The Barn at Café Kranzler

The Barn - Café Kranzler est une institution berlinoise proposant des cafés parfumés située à quelques pas seulement de l’une des rues les plus animées de la ville, Kurfürstendamm. Installez-vous en terrasse pour observer l’effervescence de la ville, à l’abri sous un auvent aux rayures rouges et blanches. Faites durer le plaisir en commandant une part de gâteau fait maison pour accompagner votre boisson chaude, et détendez-vous en regardant le monde passer.

Pause photo à la porte de Brandebourg

Photo stop at the Brandenburg Gate

Débutez les visites avec la porte de Brandebourg, symbole historique de l’unité. Unique porte de la ville encore debout, c’est sans doute son monument le plus célèbre. Pour photographier la porte dans les meilleures conditions, allez-y tôt le matin, avant l’arrivée massive des touristes, ou tard le soir, lorsque l’arche illumine la nuit noire.

Visite du Reichstag

Tour the Reichstag

À 6 minutes à pied seulement de la porte de Brandebourg se trouve le palais du Reichstag, qui abrite le parlement allemand. Ce monument attire une foule importante, donc nous vous recommandons d’adopter la fameuse efficacité allemande et de vous présenter tôt, afin d’éviter les queues. L’entrée et l’audioguide sont gratuits, et vous pouvez récupérer ce dernier sur le toit-terrasse. L’audioguide vous fera découvrir le bâtiment jusqu’au sommet de la coupole en verre conçue par Norman Foster, d’où vous profiterez d’une vue imprenable sur la ville. Le palais du Reichstag accueille également des débats et des expositions artistiques temporaires.

Déjeuner à l’Hofbräu Wirtshaus, Berlin

Lunch at Hofbräu Wirtshaus Berlin

Nul besoin de vous rendre en Bavière pour replonger dans l’Allemagne d’antan. Il vous suffit de savoir où chercher. À l'Hofbräu Wirtshaus, le charme et l’authenticité sont de mise. Ce restaurant-bar animé est idéal pour les grands groupes et pour toutes les personnes en quête d’une chope de blonde, de bonne viande (de nombreuses options végétariennes et véganes sont aussi proposées) et de musique bavaroise diffusée à plein volume. Le personnel est vêtu de lederhosen et de dirndl, les costumes traditionnels de la Bavière. Santé !

Plongeon artistique à l'Alte Nationalgalerie

Art at the Alte Nationalgalerie

L'Alte Nationalgalerie est l'un des cinq musées situés sur l'île aux Musées de Berlin, un site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO. Cette galerie aux allures de temple grec datant de 1866 est un bel exemple de l'architecture néoclassique. Elle abrite des chefs-d’œuvre de Caspar David Friedrich, d’Édouard Manet, de Claude Monet et d’autres grands artistes, ainsi que Le Penseur de Rodin.

Balade au marché d’art du Zeughaus

Pass through the Berlin Art Market by the Zeughaus

Si votre découverte de la ville a lieu durant le week-end, nous vous recommandons de faire suivre votre visite de l’île aux Musées par une balade dans ce marché d’art. Sur les berges de la Sprée, cette enfilade de stands présente les œuvres de créateurs, de créatrices et d’artistes, locaux comme internationaux. Vous y trouverez de tout, des peintures et sculptures originales aux livres d'occasion, sans oublier les bijoux.

Dîner au Thüringer Stuben

Dinner at Thüringer Stuben

Pénétrer dans le Thüringer Stuben, c’est voyager vers la région boisée du Land de Thuringe dont s’inspire le restaurant. Depuis 25 ans, on y sert, dans un cadre rustique, une cuisine allemande traditionnelle et populaire : goulash de bœuf, jarret de porc, bratwursts et choucroute, sans oublier le strudel aux pommes fait maison et servi tiède. Le bar propose également une sélection de bières et de vins de Thuringe.

Jour 2 :

Exploration du palais de Sanssouci

Roam around Sanssouci Palace

Pour bien démarrer votre deuxième journée d’aventures allemandes, partez en direction du palais de Sanssouci à Potsdam. Cette capsule historique, témoin de la vie de la royauté prussienne du XVIIIe siècle, se trouve à moins d’une heure de train de la capitale. Sur place, vous vous émerveillerez devant la façade jaune citron richement décorée du palais et pourrez parcourir ses jardins dotés de vignes en terrasses, d’un pavillon chinois chargé d’or et d’une grotte décorative. Souvent considérée comme l’équivalent allemand du château de Versailles, la somptueuse demeure estivale du roi Frédéric le Grand était un lieu dédié entièrement à la détente, ce qui lui a valu son nom de « Sanssouci », déformation de « sans souci ».

Déjeuner au Markthalle Neun

Lunch at Markthalle Neun

L’appétit ouvert par votre exploration des jardins royaux, il sera temps pour vous de retourner à Berlin pour savourer un déjeuner artisanal sur l’un des plus beaux marchés alimentaires de la ville. Construit en 1891, le Markthalle Neun est ouvert du lundi au samedi. Il attire à la fois les touristes et les Berlinois, avides de se procurer les meilleurs plats et produits en provenance d’Europe, d’Asie et d’Afrique. Tous les ans, le marché accueille divers événements culinaires, donc pensez à vérifier ce qu’il y a au programme lors de votre visite.

Un verre et un match de foot au Schmittz

Drinks and a football check-in at Schmittz

Le Schmittz est un bar sans chichis aux murs décorés de graffitis, où les bières sont parmi les moins chères de la capitale. Vous y retrouverez une clientèle d’habitué(e)s en pleine partie de fléchettes, de baby-foot ou de tennis de table. Alors, pourquoi ne pas attraper une raquette et les rejoindre ? Point de ralliement populaire pour le visionnage d’événements sportifs, vous y croiserez peut-être d’autres personnes venues assister à l’EURO.

Une séance au Kino Central

Catch a movie at Kino Central

Dissimulé dans une cour sans prétention, le Kino Central est un cinéma indépendant qui diffuse des films d’art et d’essai du monde entier dans un cadre décontracté. Après la séance, refaites le film autour d’une bière allemande, tout en admirant l’art de rue qui tapisse les murs.

Dîner au Hallmann & Klee

Dinner at Hallmann & Klee

Au terme d’une journée bien remplie, attablez-vous dans ce restaurant étoilé proposant une cuisine ambitieuse mais sans prétention, qui met à l’honneur des produits régionaux et de saison. La carte se compose de plats de bistrot revisités et de douceurs aux saveurs délicates, comme l’association du miso, de la banane et du sésame.

Une soirée sans vêtements (ni téléphone) au KitKatClub

Ditch your clothes (and phone!) at the KitKatClub

Si Berlin est célèbre pour sa vie nocturne débridée et inclusive, le KitKatClub figure parmi les plus emblématiques de ses établissements. Dans ce club libertin historique, on ne transige pas sur le dress code. Pour passer le seuil, vous avez 2 options :adopter le look cuir et latex, ou vous délester d’un maximum de vêtements. À l'intérieur, les fêtard(e)s se déchaînent sur de la musique techno dans une ambiance des plus inclusives des personnes LGBTQ+. Vous y trouverez même une piscine.

Où séjourner :

Schoenes Studio

Le lumineux Schoenes Studio se trouve à Prenzlauer Berg, un quartier familial à proximité de Mitte, arrondissement central de Berlin. Grâce à son agencement, ce grand studio ressemble à un appartement avec une chambre : la cuisine n’est pas visible depuis le lit, et l’appartement dispose de coins ensoleillés pour manger ou bouquiner. Son balcon est l’un de ses atouts principaux. Vous pourrez y débuter votre journée en savourant une pâtisserie et un latte achetés dans l’un des nombreux cafés du quartier, tout en profitant d’une vue dégagée, notamment sur l’emblématique tour de télévision d’Alexanderplatz. Pour les personnes voyageant avec un compagnon à quatre pattes, sachez que les animaux domestiques sont également les bienvenus.

Stadtflucht Loft 5.2.2

Aussi minimaliste que moderne, l’appartement Stadtflucht Loft 5.2.2 semble tout droit sorti des pages d’un magazine de déco. Les murs clairs recouverts de panneaux de bois, le canapé couleur saphir, les sols en béton et la salle de bains en carrelage métro noir créent un clair-obscur saisissant, tandis que dans la chambre, un mur en briques apparentes apporte une touche de texture. Vous bénéficierez d’une terrasse et d’une vue sur une cour intérieure. Les hôtes peuvent également vous aider à louer des vélos.

Locke at East Side Gallery

Le Locke at East Side Gallery, situé dans un immeuble d'appartements indépendants, est d’un esthétisme rare. La décoration est inspirée du quartier artistique de Friedrichshain-Kreuzberg dans lequel se trouvent les appartements. Les parties communes associent des tons pastel délicats à des meubles modernes, avec des textures allant du marbre au béton ciré. À l’intérieur des appartements, des séparations astucieuses en bois et en verre givré permettent de délimiter les espaces, créant une sensation de grandeur, même dans les studios. Vous pouvez choisir entre une vue sur la rivière ou sur la ville, réserver un appartement accessible aux personnes à mobilité réduite ou opter pour un surclassement afin de bénéficier d’une cuisine équipée d’un lave-vaisselle plutôt qu’une kitchenette. S’il vous reste de l’énergie à dépenser après vos visites, vous pourrez vous rendre dans l’élégante salle de sport aux tons charbon avec vue sur la ville.

Comment vous y rendre ?

L’aéroport de Berlin-Brandebourg vous permet d’atterrir directement sur place. Sinon, la ville est accessible en train depuis de nombreuses villes européennes. Un taxi aéroport est une option pratique, tandis que les transports en commun, tels que les bus et trains U-bahn et S-bahn, sont efficaces et abordables.

À écouter

Mettez-vous dans l'ambiance avant votre séjour à Berlin grâce à cette playlist de chansons évoquant la capitale.